Izrādās šie svešvārdi tās pašas sieviešu intīmās veselības ārstētājas svecītes vien ir. Vienkārši ārstniecisko produktu ražotājiem jāievēro jauni terminu lietošanas noteikumi.
Ja turpmāk uz ārstniecisko produktu kastītēm izlasi šos svešvārdus, zini – tās pašas svecītes vien tās ir. Tikai savā starpā tās atšķiras ar lietošanas instrukciju.
Pesārijs – paredzēts ievietošanai makstī. Supozitorijs – tūplī. Kurus no tiem lietot, skaidrs, ka ieteiks tavs ginekologs. Tomēr, pirms ķerties pie iepakojuma izpakošanas, noteikti izlasi lietošanas instrukciju.
Tā kā, aptaujājot ginekologus, viņi atzīst – visbiežākā sieviešu intīmās veselības slimība ir piena sēne (reti kurā ar to nav slimojusi!), tad arī aptiekās vieni no pieprasītākajiem ir pretsēņu medikamenti (konkrēti pret piena sēni). Tagad nosaukumā iekļautais salikums – vaginālie supuzitoriji tiek mainīts uz vaginālajiem pesārijiem.
Protams, šie svešvārdi ir mulsinoši un grūti izprotami. Tomēr mums Sieviešu Klubā šķita labāk būt informētām, ka notikusi tautā tik mīļi sauktās svecītes medicīniskā nosaukuma maiņa. Lai nākamreiz pērkot tik efektīvo preparātu, nosaukuma maiņa vairs nešķistu mulsinoša.
Sieviešu Kluba izvēle:

Vagisan vaginālie pesāriji. Tas ir pienskābi saturošs vaginālās terapijas līdzeklis, kuru lieto papildus terapijā, lai regulētu maksts pienskābes saturu viegli līdz vidēji izteiktu hronisku vai atkārtotu maksts gļotādas iekaisumu (bakteriāla vaginoze, nespecifisks kolpīts) gadījumos.
Sieviešu Kluba diskusijai:
Dalāmies pieredzē, ko jūs darāt, lai ar piena sēni neslimotu?
Kintija Bulava, www.sieviesuklubs.lv

taschinka